mardi 5 octobre 2010

La magie et le pouvoir des mots


Voici une phrase surprenante du chanteur Jean Ferrat* dans sa chanson "Nuit et brouillard":

"Je twisterais les mots s'il fallait** les twister"!


Alors, courage! Allez-y! Lancez-vous! Écrivez! Prenez du plaisir à vous exprimer!




OSEZ!


* Jean Ferrat: ''Nuit et brouillard'' http://www.paperblog.fr/2936094/je-twisterais-les-mots-jean-ferrat/
( C'est le podcast de la chanson suivi des paroles


LEXIQUE: Il fallait**: Verbe FALLOIR à l'imparfait-  Au présent: "il faut" - Il exprime l'obligation. On peut le remplacer ici par "je devais" ( verbe devoir)




On vous explique le pourquoi de cette phrase dans notre blog ...


        Voilà! Il s'agit d'une phrase extraite d'une chanson de Jean Ferrat ( 1930 - 2010), " Nuit et brouillard" ( 1963). Elle nous invite à nous exprimer, à dire ce que nous avons sur le coeur. On peut le faire en écrivant, en chantant, en dessinant, en peignant, en dansant et ( pourquoi pas?)... en twistant!!! ... Toute forme d'expression est valable: la poésie, le rap, le cinéma, les BD, les graffitis, le hip hop, le hard rock ... TOUT est valable si vous vous sentez identifiés et si c'est comme ça que vous voulez "parler"...


Jean Ferrat, lui, voulait que les enfants du futur n'oublient jamais que l'Europe du XXè siècle a connu deux guerres mondiales et que, pendant la 2ème, beaucoup d'êtres humains furent déportés et assassinés dans des camps de concentration. 
Pour lui, c'est clair et net et c'est pourquoi il chante: " Et je twisterais les mots s'il fallait les twister". Il veut, coûte que coûte, nous communiquer son message: ne jamais oublier et ne jamais recommencer ces horreurs! 
( Et pourtant il a eu beaucoup de mal à chanter sa chanson à cause de la censure! En France, en 1963!)








Mais ... au fait, connaissez-vous le twist? Et les yéyés


3 commentaires:

  1. C'est très bien cette publication-là ainsi que la chanson du maître Jean Ferrat.Il faut l'écouter!Allez-y!

    RépondreSupprimer
  2. Et oui, je l'avoue! je cède au sourire un peu ironique de "certaines élèves", vendredi dernier: Jean Ferrat était un de mes 3 ou 4 chanteurs préférés. En tous les cas, celui qui a accompagné les états d'âme de ma jeunesse et même après! Il est mort cette année, au printemps, dans son Ardèche.
    Il faudra que vous écoutiez une autre très belle chanson qu'il composa: "MA FRANCE".

    RépondreSupprimer
  3. gran phrase: "Je twisterais les mots s'il fallait** les twister"! très bien!

    RépondreSupprimer